Tuesday, March 20, 2007

学中文的录像

我现在觉得很高兴。我的汉语水平改进很多了!我很喜欢学中文。看中文书,听中文歌,看电影 都会改进我的汉语水平。

在电脑网络有很多学中文的录像。那些录像教我很多生词。那些录像很有意思,也很有用。

下面有一个学中文的录像。请你们也看这个录像。 希望你们也喜欢!



Yuvensianti Therecia (林梦璇)著

Monday, March 19, 2007

你们知道吗?

都:我很忙。他也很忙。 我们很忙。(all/both)
都不:我不矮。他不矮。 我们都不矮。(none of)
不都:我买表
。他不卖表。我们不都买表. (not all)

懂:我不他说什么。
知道:知道 他叫什么名字。
认识:认识 林老师。

清:我 吃饭。
问: 他忙不忙。
说: 你没有中文书。
告诉:店员 告诉 我这支原子笔不贵。

Major words/measure words ( 量词)
个:
人, 钟,表
位: 先生, 太太, 小姐, 老师,学生
本: 书,小说, 杂志
支: 铅笔, 钢笔, 原子笔, 毛笔
张: 纸, 画, 桌子,倚子
份:
首:
对: 夫妇
双: 筷子


Posted by,
Leong Sook Min (梁淑敏)

为什么我要学中文?

在新加坡国大(NUS)里有很多语言我们可以学。为什么我要学中文?

我选了学中文因为中文是一个很重要的语言。人人都用中文做买卖和很多事情。

虽然我是华人,可是我不会说中文。我家人也不会说中文。我就会说英文和马来文。在新加坡里,很多人都会说中文。我的朋友们都对我说中文,可是我不明白。有的也嘲笑我因为我不会说中文。我也不会用中文买东西。所以,我想学中文对我很重要因为我觉得中文很有用。

这三个月里,我学了很多中文字,也会用中文跟人家 对话。昨天我去了Bugis 路 (Bugis Street) 买东西。我跟那里的店员讲华语。现在我会了很多中文字也能用中文会话。我很开心。

中文真的很重要。我越来越爱上中文。


Posted by,
Leong Sook Min (梁淑敏)

背 汉字

1.TREE 的 中文 是 SHU。
你 想象 你的 SHOE 在 TREE。

2.DOOR 的 中文 是 MEN。
你 想象 MEN 走进 玻璃 DOOR。

3.PLATE 的 中文 是 PAN ZI。
你 想象 一个 好看 PANSEY 在 你的 PLATE。

4.SOUP 的 中文 是 TANG。
你 想象 SOUP 有 好玩的 TANG。

5.RED 的 中文 是 HONG。
你 想象 HONG Kong 都是 RED。

6.HAND 的 中文 是 SHOU。
你 想象 SHOW 你的 HAND 给大家。

7.I WANT 的 中文 是 WO SHIANG YAO。
你 想象 I WANT 是 WASHING YOU。

Tang Ngoc Thoai Anh

我喜欢了新的语言。。。

时间过了真得很快!现在已经是我们的第十个星期了。学了中文这几个星期真的是一个好的事情。 以前,我不能说中文也不能写中文字。可是,现在 学了中文这几个月我会写有的中文字也会说一点种文字了。我真得很开心。

所以,我要谢谢我老师因为他们教了我很多新的东西。老师也对我们很好。我也要谢谢我的朋友因为我朋友们帮我很多。

我发现了中文是一个很重要的语言。学中文是一个钱买不能的东西。


By,
Alison Lai Fenn Ye
赖芬仪

访问

2007 2 12 日, 我们一组在教室里访问一位Channel U 的新闻主播。她叫淑华。她是新加坡人。她是林老师的旧同事也是林老师的好朋友。

她很能干。她会说中文,英文 跟日文,可是不会说马来文。她要学吗来问。她很喜欢看书,杂志 跟小说。她家里有很多中文跟日文杂志。她也有看中文报,也有看英文报。所以,她知道的事情很多。

她有很长和很美的头发。她很高,很瘦也很美丽。虽然他很年轻,可是她已经结婚了。她的先生对她很好也很爱她。她很幸福。她的照片在这个blog 里,你们看看吧。


Posted by,

Leong Sook Min(梁淑敏)

Sunday, March 18, 2007

学中文很多好处!

大家好!

昨天是星期六,我没有课。 我去Vivocity 玩。在路上,一位先生用中文问我一个问题。他说得很快我不懂他说什么。我跟他说对不起,不懂他说的话。我对那位先生 感到抱歉,因为我不能帮忙他。忽然我朋友来了。我这个朋友会说中文。所以,我请他翻译一下儿那位先生的话。原来,那位先生问题是地铁站在哪儿。我朋友用中文告诉他去地铁站怎么走。那位先生觉得很高兴,我也觉得很高兴能 帮助别人。


中文是一个很重要的语文。在新加坡,很多人说华语。我也有很多朋友会说华语的。所以,我真的要好好学习中文。所以,我能跟他们用中文聊天儿。学了中文以后我们也能用中文买东西。 学中文有很多好处。中文是一个有意思的语文, 可是有一些汉字很难写。我们要努力练习写汉字。我真感谢我的老师。她对我们很好。因为她,我们会说一点儿中文了,也学会写不少汉字了。他也叫我们唱中文歌。谢谢您,林老师!!


一个学期要完了。真快啊!! 一个月以后,我们就要考试了。考试以后 就放假了, 我能回国跟我父母见面。哈哈。。。


再见。


Yuvensianti Therecia (林梦璇) 著

"多谢 我的 老 师"

我 的 两 位 中国话 老师 是 我 最 好 的 老师,
谦 卑 忍 耐 又 仁 慈。她们 教 我们 很多 好的学习方法来学习中文。 为了让我
们更好的学习中文,我的老师还组织了很多活动,比如接见,网页,短句。我学习
到了很多知识。

我这个星期一参加了一场 中文期中考试。我已经学了不少,但是我还是不能回答
出所有的问题。我觉得我要更加努力来迎接期末考试。虽然中文汉字非常难记,但
是我仍然十分高兴的发现我可以明白电视上的一些内容。我现在可以明白一些中文
当我观看中文频道,读中文书籍和马路上的一些标示牌。


我是一名越南学生,我们越南语的句子结构和中文十分相似。我和我的中国朋友一
起练习中文,他们很善良,他们帮助了我很多。

Tang Ngoc Thoai Anh

唱童歌学中文_" 小 燕 子 "

" 小 燕 子 "

小 燕 子, 穿 花 衣
年 年 春天 来 这里
我 问 燕 子 你 为啥 来
燕 子 说 : " 这里 的 春天 最 美丽"
小 燕 子, 告诉 你
今年 这里 更 美丽
我们 盖 起 了 大 工厂
装 上 了 新 机器
欢迎 你
长期 住在 这里。

" 这个 歌 很 好听。"

Tang Ngoc Thoai Anh

唱童歌学中文_"青 蛙"

"青 蛙"

一 个 青 蛙, 一 张 嘴, 两 个 眼 睛, 四 条 腿。

" 我 学 号码,也 学 量 词 "

Tang Ngoc Thoai Anh